-
1 расквартирование войск
Универсальный русско-английский словарь > расквартирование войск
-
2 расквартирование войск
nlaw. TruppenstationierungУниверсальный русско-немецкий словарь > расквартирование войск
-
3 расквартирование войск
Goşunlaryň ýerleşdirilişiРусско-туркменский словарь военной терминологии > расквартирование войск
-
4 расквартирование войск
sotilasmajoitus -
5 строительство и расквартирование войск
nmilit. Liegenschafts- und Unterkunftswesen, Unterbringung und LiegenschaftswesenУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство и расквартирование войск
-
6 совместное расквартирование войск
joukkojen yhteismajoitus -
7 расквартирование
с (по знач. гл. расквартировать) ба хонаҳо ҷойгиркунӣ; (по знач. гл. расквартироваться) ба хонаҳо ҷойгиршавӣ, манзилгирӣ; расквартирование войск манзилгирии қӯшун -
8 расквартирование
1) General subject: cantonment (войск), quarterage2) Military: accommodation, housing, quartering3) Business: billeting4) American English: RF Ministry of Defense Construction and Billeting Service -
9 расквартирование
-
10 расквартирование
-
11 расквартирование
nmilit. kantonnement (войск), inkwartiering -
12 расходы на расквартирование и размещение войск
Military: billeting costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы на расквартирование и размещение войск
См. также в других словарях:
Расквартирование войск — размещение воинских частей, соединений, учреждений и воеино учебных заведений в отведённых для них местах (населённых пунктах, военных городках, учебных центрах, лагерях, полигонах н т. п.), обеспечивающих необходимые условия для их повседневной… … Словарь военных терминов
Расквартирование войск — размещение подразделений, частей, соединений, организаций и военно учебных заведений в отведенных для них местах (населенных пунктах, военных городках, отдельных зданиях и т.п.), обеспечивающих необходимые условия для их повседневной жизни,… … Пограничный словарь
РАСКВАРТИРОВАНИЕ — РАСКВАРТИРОВАНИЕ, расквартирования, мн. нет, ср. (офиц.). Действие по гл. расквартировать расквартировывать, а также (редк.) действие и состояние по гл. расквартироваться расквартировываться. Район расквартирования войск. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
Дислокация войск — Дислокация баз Северного флота РФ. Дислокация войск (фр. dislocation) размещение (расквартирование) (главным образом в мирное время) вооружённых сил: частей, соединений, военных учреждений сухопутных войск в отведённых для них местах на… … Википедия
Дислокация войск — размещение (расквартирование) в мирное время частей, соединений, военных учреждений сухопутных войск в отведённых для них местах на территории страны (в населённых пунктах, специальных военных городках, лагерях); распределение частей,… … Большая советская энциклопедия
Квартирмейстер — Войцех Коссак. Расквартирование (квартирмейстер). 1893 г. Квартирмейстер, квартермейстер (нем. Quartiermeister, англ. Quarter … Википедия
Петр I Алексеевич Великий — первый император всероссийский; родился 30 мая 1672 года от второго брака царя Алексея Михайловича с Натальей Кирилловной Нарышкиной, воспитанницей боярина А. С. Матвеева. Вопреки легендарным рассказам Крекшина, обучение малолетнего П. шло… … Большая биографическая энциклопедия
Министерство обороны Украины — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство обороны (значения). Министерство обороны Украины (Минобороны Украины) … Википедия
Строительство военное — планомерный и целенаправленный процесс создания и развития военной организации государства; система экономических, социально политических, правовых, собственно военных и др. мероприятий, направленных на поддержание военной мощи страны,… … Пограничный словарь
Дислокация — размещение (расквартирование) войск на определенной территории страны и распределение кораблей флота по портам. Д. должна удовлетворять следующим основным требованиям: быстрота мобилизации и сосредоточения войск в начальный перибд войны,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Проституция — Уже древние римляне определяли П. как отдачу за деньги собственного тела во временное пользование всякому желающему для удовлетворения его полового инстинкта, а проститутками (публичными девушками) женщин, занимающихся торговлей своим телом, как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона